Typhoon

Dari tanggal 4 hingga 6 Oktober kemarin,kepulauan Jepang telah di hantam oleh badai hujan dan angin(Typhoon;di Jepang di sebut Taifuu) yang terbesar tahun ini.typhoon
Di Jepang,musim gugur (Aki) adalah musim langganan badai ini.
Daerah bagian selatan Jepang menjadi pintu masuk di mana badai besar ini mendarat pertama. Oleh karena itu kerusakan di daerah ini cukup berat setiap kalinya.
Biasanya badai ini mulai menyerang bagian selatan Jepang dan bergerak menyusuri kepulauan Jepang ke arah barat laut dan akhirnya menghilang dengan sendirinya.
Yang terlihat di foto ini adalah awan yang berputar/melingkar dan inilah yang di sebut awan badai/typhoon. Dan di tengahnya ada seperti lubang,ini di sebut mata awan badai (Taifuu no me)

—–
10月4日から6日にかけて、日本列島(にほんれっとう)は今年最大とも言われる台風(たいふう)に襲われ(おそわれ)ました。
日本の秋は台風のシーズンです。特に日本の南の地域ではまだ大型の台風が上陸するため被害(ひがい)も大きいです。
台風は南から日本列島に沿うように北東に移動し、やがて消滅(しょうめつ)してしまいます。

この写真の渦(うず)を巻いた雲(くも)が台風です。真ん中にぽっかりと空いた雲の穴を日本では「台風の目」といいます。