”Gin-nan” (Ichou)

Di Jepang,ada pohon dimana daun-daunnya berubah warna menjadi kuning pada musim gugur. Pohon itu di sebut pohon Gin-nan(A maiden hair tree)
ginnanPada saat daun berwarna kuning,membuat pemandangan sangat indah.
Pohon ini sering di tanami di pinggir jalan untuk pohon hiasan karena meski di tebang ketika masih muda untuk merapikan bentuk,pohon ini tidak mengering atau mati.
Di setiap kota besar seperti Tokyo atau Osaka,ada lokasi dimana kedua sisi pinggir jalan di tanami pohon ini dan cukup terkenal karena keindahannya. Banyak wisatawan datang pada musim gugur untuk menikmatinya.
Sebelum daunnya berubah warna jadi kuning,pohon ini menjatuhkan buah yang disebut Gin-nan(a ginkgo) yang aromanya agak menyengat. Karena aromanya dianggap penyebab ketidak nyamanan bagi orang yang berkunjung,maka pohon Gin-nan yang di pilih untuk di tanami dalam kota, pada umumnya pohon yang tidak membuahkan yaitu pokok jantannya.



—–

日本では、秋になると葉が黄色く色づく木として有名なのが、「銀杏の木」です。
葉が黄色く色づくと、とても美しく、成長するときに木を切って形を整えても、枯れたりしないので、日本では、街路樹としてよく利用されています。
東京や大阪の主要都市には、銀杏並木として知られている場所があり、黄色く色づくころにはたくさんの観光客でにぎわいます。
秋期に落下した果実(銀杏)が、とても臭いがきつく、異臭の原因となる場合があるので、街路樹への採用にあたっては、果実のならない雄株のみを選んで植樹されることが多いです。